Sunday, January 20, 2013

Make your gloves smart phone compatible・スマートフォン対応の手袋をつくる

It is cold. Freezing in fact. But your phone rings. Maybe an important call. But you don't want to take off your gloves. Well you can take your call with your favorite gloves on; you can modify them tiny bit to make them smart-phone compatible. Get a conductive thread (e.g. you can find on here) and saw something where the tips of index finger and thumb are.

寒いです。凍てつく寒さです。それでも、携帯が鳴ります。もしかしたら重要な電話かもしれない。でも、手袋を外すのには寒すぎる!そんなときに、お気に入りの手袋をつけたままでスマートフォンが使えるようにする工夫。手袋に導電糸で刺繍を少しするだけで良いのです。(導電糸はこちらなどで手に入ります。)

Photo from www.adafruit.com

Of course there are many smart phone compatible gloves sold out there. So this is a solution for crafty minds and people who just love their non-conductive gloves so much. And below is a video on how you can do it. A tip is to cover the inner tip areas of the thumb and index finger parts as much as possible.

もちろん、スマートフォン用の導電手袋はたくさん売られているので、これは工作好きかお気に入りの手袋がどうしても手放せない人向けの対策です。作り方は下の動画でご覧ください(英語の解説のみですが、観るだけで何となく分かると思います)。ポイントとしては、親指と人差し指の先に出来るだけ広範囲に広がる縫い付けをした方がよいようです。

Video by Craft magazine