Monday, September 24, 2012

日本語訳できました:E・O・Wilson's Advice to Young Scientists

先日紹介したEO・ウィルソンのTED トークに日本語の字幕がつきましたので、ご案内を。実は、私も翻訳のレヴューワーとして参加させてもらいました。翻訳者の管さんのおかげで、英語だけでなくウィルソン博士の話し方の雰囲気も、上手に訳されています。トピックに興味のある方は、是非一度ご覧あれ。

No comments:

Post a Comment